English-Spanish translations for court order

orden judicialLa orden judicial no constituye sino una nueva forma de violación de la libertad de expresión en Moldova. The court order is nothing more than a new means of violating freedom of speech in Moldova. La familia llevaba cuarenta años sin pagar el alquiler, a pesar de que una orden judicial la obligaba a hacerlo. The family had not paid their rent for 40 years, in spite of a court order ordering them to do so. La ejecución de una orden judicial después de haber verificado su aplicabilidad en otro país sigue siendo competencia exclusiva de los tribunales nacionales. Enforcing a court order after establishing its enforceability in another country is still the exclusive competence of national law.

A written command, issued by a judge, requiring whomever it is served upon to do whatever the order says, under penalty of being held in contempt of court

Dictionary